Iki 11 metų mokėsi chederyje, žydų religinėje pradinėje mokykloje,
vėliau buvo batsiuvio mokinys. Šešiolikmetis jau turėjo
nuosavą batsiuvyklą. Tuo metu pradėjo savo revoliucinę veiklą - nuo
socialistų iki anarchistų, už kurią buvo suimtas.
1905 m. atvyko į JAV ir įsikūrė Niujorke. Dirbo avalynės
fabrike, intensyviai bendradarbiavo žydų laikraščiuose bei
žurnaluose. Mani Leib kaip poetas aktyviai įsijungė į DI YUNGE -
pirmąjį didelį jidiš poetų emigrantų judėjimą Amerikoje
(įkurtas 1907 m.). Šio judėjimo nariai savo kūryboje akcentavo
romantizmą, individualizmą, subjektyvizmą, laisvą ir netiesioginę
išraišką.
1918 m. Niujorke poetas išleido keletą eilėraščių
rinkinių, gana ilgai bendradarbiavo laikraštyje „For
verts“ (angl. The Forward), kuriame, tik atvykęs į JAV,
išspausdino savo pirmąjį eilėraštį. 1946 m., susirgęs
tuberkulioze ir metęs darbą fabrike, Mani Leib tapo nuolatiniu šio
laikraščio bendradarbiu.